Woman sues Florida Polytechnic over forced resignation