Mother blames clinic, pharmacy for teen’s sudden death