Man who caught fire files suit after falling from ladder