Former Taylor Co. sheriff, BOE chief sues Masonic lodge