Billboard lawyer’s book says the quiet part out loud